The British government faced accusations of mixed messaging Wednesday that could threaten its plan to fully lift lockdown restrictions in England next month after it decided to allow more than 60,000 people inside Wembley Stadium for the latter stages of soccer’s European Championship.