Man plans proposal on haunted hillside, falls victim to local folklore