A movie about Hunter Biden’s “wild life and dodgy business dealings” will be the new focus of the Irish filmmaking couple behind “Gosnell: The Trial of America’s Biggest Serial Killer,” a 2018 crowdfunded drama based on the real-life abortionist and convicted murderer Kermit Gosnell.