The death toll from a fire that swept through a hospital coronavirus ward climbed to 92 on Tuesday, Iraq’s state news agency reported, as anguished relatives buried their loved ones and lashed out at the government over the country’s second such disaster in less than three months.