Thomas Caldwell, who authorities believe holds a leadership role in the extremist group, worked as section chief for the FBI from 2009 to 2010 after retiring from the Navy, his lawyer, Thomas Plofchan, wrote in a motion urging the judge to release him from jail while he awaits trial.