US strikes militias backed by Iran in 3 spots on Iraq-Syria border