New Mexico teen catches possibly record breaking fish, releases it before getting official weight