LAPD chief speaks out on deadly crime surge in Los Angeles this year