Kamala Harris, questioned on border crisis, snaps at TV interviewer: ‘I’m not finished’